La Conférence internationale sur le sida, qui s'est tenue du 13 au 18 août à Toronto, au Canada, a révélé que certaines populations sont encore largement exclues de l'accès aux traitements. Les enfants, les homosexuels et les prisonniers sont particulièrement touchés par l'infection. Au-delà du constat, la conférence a également permis de mettre en lumière des moyens de lutte contre le virus.
